Le livre numérique

Théorie, (en)jeux et découvertes

Jeudi 7 avril 2016 – École supérieure d'art et design de Saint-Étienne
CC BY-SA – Antoine Fauchié
www.quaternum.net – antoine@quaternum.net – @antoinentl

Objectifs

  • appréhender l'écosystème du livre (papier et numérique)
  • comprendre les enjeux (passés, présents, à venir) liés au livre numérique
  • découvrir les contraintes et les opportunités offertes par le livre numérique
  • envisager des usages en terme de design

Plan de la journée

L'écosystème du livre

  1. Rappels sur la chaîne du livre traditionnelle : qui fait quoi ?
  2. Quelles évolutions majeures ces 50 dernières années ?

Plan de la journée

Livre + numérique

  1. Les nouveaux acteurs et les influences du web
  2. "Livre numérique", de quoi parle-t-on ?
  3. Le format du livre numérique
  4. Des outils, des exemples

Plan de la journée

Le livre numérique en pratique

  1. Distinguer structure et mise en forme
  2. Vous avez dit "liquide" ? LA contrainte !
  3. Accepter la non typographie
  4. Et les métadonnées ?

Plan de la journée

Les outils

  1. Les outils de lecture
  2. L'éditeur de texte
  3. Deux outils de création/édition : Sigil et InDesign

L'écosystème du livre

  1. Rappels sur la chaîne du livre traditionnelle : qui fait quoi ?
  2. Quelles évolutions majeures ces 50 dernières années ?

L'écosystème du livre

1. Rappels sur la chaîne du livre

L'écosystème du livre

1. Rappels sur la chaîne du livre

La chaîne du livre porte donc bien son nom, le rôle des intermédiaires est déterminant :

  • tout se joue autour de la diffusion (information) et de la distribution (acheminement, tuyaux) ;
  • depuis 50 ans il y a un phénomène de centralisation ;
  • pourtant de nombreux petits éditeurs existent.

L'écosystème du livre

1. Rappels sur la chaîne du livre

Il faut casser les mythes :

  • la fiction ne représente pas la majorité des titres et du marché du livre ;
  • peu d'auteurs vivent de leurs droits ;
  • il est facile de fabriquer un livre, il est plus difficile de le publier.

L'écosystème du livre

2. Quelles évolutions majeures ces 50 dernières années ?

Le livre de poche.

L'écosystème du livre

2. Quelles évolutions majeures ces 50 dernières années ?

Le livre d'artiste : définitions et formes plurielles, de l'objet de luxe à la pop culture.

L'écosystème du livre

2. Quelles évolutions majeures ces 50 dernières années ?

La photocopie et le fanzinat :

  • l'usage des photocopieurs s'intensifie dans les années 90 (pour des raisons de coûts et d'accès) ;
  • aux États-Unis et en Europe notamment, des artistes ou des militants s'en emparent ;
  • aujourd'hui encore le fanzinat la micro-édition est active ;
  • exemple du travail de Sacha Goerg avec nu.

L'écosystème du livre

2. Quelles évolutions majeures ces 50 dernières années ?

Internet :

  • moyen - économique - de faire connaître des publications ;
  • référencement relativement simple à maîtriser ;
  • espace de vente ;
  • outil de travail ;
  • outil de publication ?

L'écosystème du livre

2. Quelles évolutions majeures ces 50 dernières années ?

La POD ou impression à la demande.

Livre + numérique

  1. Les nouveaux acteurs et les influences d'internet
  2. "Livre numérique", de quoi parle-t-on ?
  3. Le format du livre numérique : standardisé et interopérable
  4. Des outils, des exemples

Livre + numérique

1. Les nouveaux acteurs et les influences d'internet

  • lancement d'Amazon en 1994 : le livre sera l'un des premiers produits vendus en ligne ;
  • de nombreux éditeurs puis des auteurs créent leur site web (vitrines) ;
  • des collectifs d'auteurs arrivent sur le net (remue.net par exemple) ;
  • les réseaux sociaux bouleversent les rapports entre auteurs, éditeurs et lecteurs ;
  • les premières plateformes de publication en ligne font leur apparition.

Livre + numérique

1. Les nouveaux acteurs et les influences d'internet

  • Google, Amazon, Apple ou Kobo font désormais partie de la grand famille du livre ;
  • depuis plusieurs années on constate un rapprochement des grand éditeurs et des groupes d'édition ;
  • on est loin du modèle de la musique, mais certains phénomènes sont similaires.

Livre + numérique

1. Les nouveaux acteurs et les influences d'internet

  • globalement le livre est numérique depuis 1984 (date d'arrivée des premiers Macintosh) ;
  • la chaîne du livre s'est numérisée au cours des années 1990 et 2000 ;
  • ce qui bouleverse les acteurs du livre ce n'est pas tant la numérisation des outils de production, mais la numérisation de la chaîne de diffusion.

Livre + numérique

2. "Livre numérique", de quoi parle-t-on ?

Livre + numérique

2. "Livre numérique", de quoi parle-t-on ?

Terminologie officielle : "Ouvrage édité et diffusé sous forme numérique, destiné à être lu sur un écran. Note :

  1. Le livre numérique peut être un ouvrage composé directement sous forme numérique ou numérisé à partir d'imprimés ou de manuscrits.
  2. Le livre numérique peut être lu à l'aide de supports électroniques très divers.
  3. On trouve aussi le terme « livre électronique », qui n'est pas recommandé en ce sens. Équivalent étranger : e-book, electronic book."

Source : JORF n°0081 du 4 avril 2012 page 6130 texte n° 118

Livre + numérique

2. "Livre numérique", de quoi parle-t-on ?

Globalement il y a une divergence de point de vue : le livre numérique est-il un bien (comme le livre papier) ou un service (type abonnement en ligne) ?

Livre + numérique

3. Le format du livre numérique : standardisé et interopérable

L'EPUB :

  • ce format est le moyen, pour les éditeurs, de vendre des contenus dématérialisés ;
  • standardisé : règles communes (exemples) ;
  • interopérable : format lisible par différentes interfaces sur différents environnements sur différents dispositifs ;
  • en théorie : équivalent d'un site web encapsulé (structure + mise en forme + métadonnées) ;
  • en pratique : faire des livres numériques en 2016 c'est comme faire des sites web en 2005.

Livre + numérique

3. Le format du livre numérique : standardisé et interopérable

Quelques subtilités :

  • plusieurs versions de l'EPUB (3.0 en cours) ;
  • tous les dispositifs de lecture n'interprètent pas le format de la même façon...
  • rares sont les EPUB de qualité ;
  • convergence entre l'EPUB et le web.

Livre + numérique

3. Le format du livre numérique : standardisé et interopérable

Visite !

Livre + numérique

4. Des outils, des exemples

Des livres numériques :

  • Dans les avions l'horizon n'existe pas : un livre numérique homothétique ;
  • Kadath : un livre numérique enrichi (lien) ;
  • Zeitgeist : du web et du papier (lien) ;
  • Le concept de livre web (lien).

Le livre numérique en pratique

  1. Distinguer structure et mise en forme
  2. Vous avez dit "liquide" ?
  3. Avec le livre numérique, accepter la "non typographie"
  4. Et les métadonnées ?

Le livre numérique en pratique

1. Distinguer structure et mise en forme

  • structure : logique et sémantique (niveaux de titres, corps de texte, blocs, etc.) : XML, HTML ;
  • mise en forme : feuille de style, CSS ;
  • exemple : désactiver la feuille de style d'un site web ;
  • autre exemple : appliquer une autre feuille de style à un site web (attention, surprises !) ;
  • penser un contenu d'abord en terme logique (structuration, arborescence, articulation des différents niveaux d'information), et ensuite appliquer une mise en forme (valeur des attributs).

Le livre numérique en pratique

2. Vous avez dit "liquide" ?

C'est la grande différence avec une approche print : tous les éléments s'adaptent à la largeur de l'écran.

En web design on appelle ça le responsive design ou adaptive design.

Le livre numérique en pratique

2. Vous avez dit "liquide" ?

Il peut y avoir plusieurs niveaux de liquidité :

  1. texte : modification de la largeur de l'écran ;
  2. blocs : agencement de blocs en fonction de la largeur de l'écran ;
  3. texte : modification de la taille de la police ;
  4. responsive typography : modifier des paramètres microtypographiques en fonction du contexte ;

Le livre numérique en pratique

3. Accepter la non-typographie

Avec un livre numérique, l'affichage du texte dépend :

  1. de l'environnement technique : appareil + OS (système d'exploitation) + interface de lecture (y compris moteur de rendu)
  2. de la qualité du fichier ;
  3. des choix (macro)typographiques de l'utilisateur-trice : police, marges, interlignages, pied de page, etc.
Avec le texte au format numérique, à la mise en page liquide, chacun peut changer les paramètres élémentaires. Il faudrait être typographe soi-même pour lire son livre savamment et ne pas jeter plus de mille ans de connaissance de mise en forme du texte. Pour un professeur, la perspective d’un retour à l’école de tous ces lecteurs en quête de connaissances typographiques est assez joyeuse !

SP Millot

Le livre numérique en pratique

Et les métadonnées ?

  1. définir
  2. identifier
  3. référencer

Comment ça marche ?

Ressources

Théorie et veille :

Contact

Antoine Fauchié :